Ne želim reæi da ste pogrešili šerife, ali ja nisam promašio.
Non vorrei contraddirla, sceriffo, ma non I'ho mancato.
Bojite li se da æete pokvariti imidž ako priznate da ste pogrešili.
Cosa c'è, ha paura che ammettere di aver sbagliato le rovini l'immagine?
Reæi æu kupcu da ste pogrešili.
Mi dia il nome della persona che l'ha comprata!
Ne mislite li da ste pogrešili?
Non ha fatto niente di male?
Ja mislim, nadam se, da ste pogrešili.
Io penso, io spero, che lei si sbagli su questo. Prima avrei una domanda.
Stenli nema sina, mora da ste pogrešili broj.
Stanley non ha un figlio. Lei ha sbagliato numero.
Sada dolazite i kažete da ste pogrešili.
Ora venite qui e mi dite che vi siete sbagliati.
Da li je moguæe da ste pogrešili?
E' possibile che abbiamo commesso un errore?
Postoji li moguænost da ste pogrešili ime?
E' possibile che lei non ricordi il nome con esattezza?
Mislim da tražite nekoga da Vam dokaže da ste pogrešili, da Vam pruži nadu.
Credo che stia cercando qualcuno che provi che lei ha torto, per darle speranza.
Izvinite, mislim da ste pogrešili sobu.
Sono felice che tu sia qui, ma...
Mislim da Kalinda pokušava reæi, Jennifer je li moguæe da ste pogrešili i da je auto otišao ovuda, a ne onuda?
Credo che quello che Kalinda stia cercando di dire, Jennifer, sia... e' possibile che lei si sia sbagliata e che la macchina sia andata da questa parte e non da quella?
...da ste pogrešili èas za slavlje.
...che non era il momento di sposarsi.
Mislim da ste pogrešili, pala je kod kuæe.
Credo stia sbagliando. E' caduta a casa sua.
Ne. Slušajte, mislim da ste pogrešili broj.
Ah senta, penso che abbia sbagliato numero.
Ako mislite da ste pogrešili broj, molimo vas, prekinite vezu i pokušajte ponovo.
Se pensa di aver composto il numero sbagliato, agganci e riprovi.
Onda ste shvatili da ste pogrešili.
Ma poi si e' resa conto di essersi sbagliata.
Mislim da ste pogrešili broj, jer postoji još jedan fond u istoj zgradi.
Ha sbagliato FrontPoint, ce n'è un'altra nel palazzo che tratta obbligazioni.
Gospodo, mislim da ste pogrešili kuæu.
Signori, credo che abbiate sbagliato casa.
Postoji li moguænost da ste pogrešili u vezi s uzrokom?
È possibile che si sbagli sulla causa del taglio? No.
Sigurno se niste zabrinuli da ste pogrešili.
È una protesi. Beh, di certo non temeva di sbagliarsi.
Jednog dana æete shvatiti da ste pogrešili, a onda æe vam biti žao zbog svega ovoga što ste mu uèinili.
Un giorno capira' che si e' sbagliato, ispettore capo, e si sentira' in colpa per il dolore che gli sta causando.
Postoji li neka šansa da ste pogrešili?
e non corrispondono. - È possibile che si sia sbagliato?
To da ste pogrešili lozinku. I da ste lažljivci koji æe da upoznaju svog tvorca!
L'intoppo che e' la parola d'ordine sbagliata e tu sei un bugiardo figlio di un cane che sta per incontrare il creatore!
Kada razmislite o tome, saznanje da ste pogrešili bez učitelja, ili majke da vam na to ukaže, veoma je velik problem.
Pensadoci bene, sapere di essere nel torto in assenza di un maestro, o di tua madre che te lo dice, e' un problema molto difficile.
1.640368938446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' il suo modo di dire che si sbagliava? 